Cashmere

Loro Piana has always selected the very finest cashmere, crafted into fabrics of outstanding softness. The properties of this exceptional fibre are accentuated by the meticulous techniques used to process it, giving rise to timeless fabrics for jackets, blazers and suits. The extensive colour palette ranges from classic to more vibrant shades, showcasing the versatile appeal of this unique raw material.

始终选用上乘的羊绒来制作具有出色柔软度的面料。凭借考究的加工工艺,使这种卓越纤维 的特性进一步突显,使其能成为了永不过时的夹克、休闲西装和西装面料。其色彩丰富,从 经典色调到更有活力的色调等,应有尽有,彰显出这种独特原材料的多彩魅力。

カシミヤ
ロロ・ピアーナは、最高のカシミヤを厳選し、極上の柔らかさの生地に仕上げます。 こ の優れた繊維の特性は、処理工程での綿密な技術によって強調され、時代を超越した生地 のジャケット、ブレザー、スーツが製作されています。 豊富なカラーパレットは、クラ シックな色調からより鮮やかな色調まで、このユニークな繊維の多様な魅力を示していま す。

로로피아나는 최상의 부드러움을 자랑하는 엄선된 캐시미어를 선보입니다. 로로피아나의 캐시미어는 세심한 테크닉을 통해 재킷, 블레이저, 수트에 적합한 타임리스 패브릭으로 거듭납니다. 클래식한 컬러부터 선명한 컬러에 이르기까지 다채로운 컬러 팔레트는 이 특별한 소재의 다양한 매력을 보여줍니다.

Loro Piana a toujours sélectionné le cachemire le plus fin, conçu à partir de fibres incroyablement douces. Les propriétés de cette fibre exceptionnelle sont accentuées par les techniques méticuleuses utilisées pour la traiter et produire des tissus de vestes, blazers et costumes. L'immense palette de couleurs s'étend des nuances classiques aux nuances plus éclatantes et met en valeur la versatilité de cette matière première unique.

Loro Piana siempre ha seleccionado el cachemir más fino, transformado en tejido de gran suavidad. Las propiedades de esta fibra excepcional destacan por la técnica meticulosa empleada para procesarla, cuyo resultado son tejidos atemporales para chaquetas, blazers y trajes. La amplia paleta de colores va desde el clásico hasta tonos más vivos, muestra del atractivo versátil de esta materia prima única.

Loro Piana verwendet seit jeher nur den allerfeinsten Kaschmir, der zu Stoffen von herausragender Weichheit verarbeitet wird. Die Eigenschaften dieser außergewöhnlichen Faser werden durch die sorgfältigen Verarbeitungstechniken, die zur Herstellung von zeitlosen Stoffen für Jacken, Blazer und Anzüge verwendet werden, zusätzlich hervorgehoben. Die umfangreiche Farbpalette reicht von klassischen bis hin zu kräftigeren Tönen und demonstriert den vielseitigen Charakter dieses einzigartigen Rohstoffs.

Loro Piana ha sempre selezionato il cashmere più raffinato, realizzato con tessuti di straordinaria morbidezza. Le proprietà di questa eccezionale fibra sono accentuate dalle meticolose tecniche utilizzate per elaborarla, dando vita a tessuti senza tempo per giacche, giacche e completi. La vasta gamma di colori spazia dalle tonalità classiche a quelle più vivaci, mettendo in mostra il fascino versatile di questa materia prima unica.

Articolo

(300 gr/mt) 100% Cashmere